Polyák Lilla egy kanadai ruházati boltban dolgozik, ahol boltvezető-helyettesi szerepet tölt be.

Új pozíciójában úgy véli, hogy a színészi háttér jelentős előnyt jelent számára.
Két éve, hogy Polyák Lilla, Gömöri András Máté és kisfiuk, Bulcsú Torontóban kezdték új életüket. Nemrégiben a színésznő régi jó barátja, Vujity Tvrtko látogatta meg őt munkahelyén, egy amerikai határhoz közeli ruhaboltban. Polyák naponta három órát ingázik, de ez egy cseppet sem zavarja; sőt, rendkívül élvezi a munkáját, és mindössze néhány hónap leforgása alatt boltvezető-helyettessé léptették elő.
Egy főállásra volt szükségem, hogy biztosítsam a jövőmet. Bár a színpadi karrierem szépen ível felfelé, hiszen rendszeresen fellépünk az ABBA-show-val hétvégente, mégis elengedhetetlen volt, hogy stabil jövedelemhez jussak. Mindez nem csupán anyagi okokból volt lényeges; a papírmunkához is szükség volt egy főállásra, amit így sikerült megoldanom. Itt ugyanis egy olyan rendszer működik, amelyben pontokat kell gyűjteni ahhoz, hogy elnyerhessük a kanadai zöldkártyát.
- mesélte a színésznő, hozzátéve: rengeteg papírmunkát könnyítene meg, ha végre megkapnák az állandó lakos státuszt férjével.
A célunk az, hogy minél hamarabb elérjük ezt. Különösen fontos, mert a kisebbik fiam, Bulcsú szeptembertől a University of Toronto hallgatója lesz, ami nemzetközi tandíjat jelent számunkra. Ezt követően már csak zöld kártyás díjat kell fizetnünk. Ez tényleg lényeges tényező.
Polyák véleménye szerint színészi tapasztalata nagyban hozzájárul az eladói feladataihoz, emellett a környéken élő német közösség révén lehetősége nyílik német nyelvtudása fejlesztésére is.